Monfoz

“Mi misión es hacer posible que las personas se comuniquen con plenitud y confianza independientemente de la lengua que utilicen. Dispongo de formación y experiencia suficientes como para garantizar unos servicios de traducción e interpretación de alto nivel. ¿Aún cree que los idiomas son un obstáculo? Le invito a pensar en global.”

Formación

  • Licenciatura en Traducción y Interpretación (UAB)
  • Postgrado en Edición (Oxford Brooke’s University)
  • Habilitación como a traductora e intérprete jurada (Generalitat de Catalunya)
  • Curso-taller de recursos vocales para intérpretes (TRIAC)

Areas de especialización:

Interpretación

  • Medicina
  • Jurídico
  • Congresos y salones técnicos
  • Cumbres de alto nivel
  • Convenciones de ventas
  • Consejos de administración, asambleas generales

Traducción

  • Traducción de libros (ensayo) de temática variada
  • Traducción de páginas web y de documentación técnica y legal